Péče o klienty, kterou nemusíte složitě vyvíjet.
Začínáme

Jak nastavit názvosloví

06.05.2026 · 1 min čtení

Standardně používáme „Obchodní případy" a „Schůzky". Můžete je přejmenovat na vlastní termíny — Zakázky, Projekty, Servisní zásahy…

ClientPortal standardně používá názvy Obchodní případy a Schůzky převzaté z Raynet CRM. Pro vaše klienty ale často dává smysl jiné označení — například „Zakázky", „Projekty", „Servisní zásahy" nebo „Konzultace". Názvosloví si můžete přizpůsobit.

Jak změnit názvosloví

  1. Přihlaste se jako administrátor.
  2. V levém menu otevřete Nastavení → Portál → Názvosloví.
  3. Upravte názvy podle potřeby:
    • Obchodní případy → např. „Zakázky", „Projekty", „Smlouvy"
    • Schůzky → např. „Servisní zásahy", „Konzultace", „Návštěvy"
  4. Klikněte na Uložit.

Nové názvy se projeví v menu, na nástěnce, v detailech i v notifikacích.

Tipy

💡 Před změnou názvosloví doporučujeme krátkou diskuzi v týmu — sjednocené pojmy zlepšují orientaci klientů i vašich kolegů.

Časté problémy

  • 🔹 Změny se nezobrazily — obnovte stránku (Ctrl+F5).
  • 🔹 Návrat k výchozím názvům — vymažte vlastní hodnoty a uložte. Systém obnoví standardní názvosloví.